Như đã giới thiệu ở bài "Hướng dẫn: Đăng ký khởi tạo một trang web hoàn toàn miễn phí với uCoz", trong bài viết này, chuyên mục Làm web dễ như chơi sẽ hướng dẫn bạn bước đầu Việt hóa trang web uCoz của bạn. Trong bước đầu bạn chỉ cần Việt hóa một số thành phần không ảnh hưởng đến việc chọn lựa và thay đổi giao diện của bạn sau này.

Bài 1

Việt hóa một số thành phần trên trang uCoz của bạn bằng việc tùy chỉnh phần Replacement of default phrases mặc định của uCoz.

Sau khi bạn đã khởi tạo trang web hoàn toàn miễn phí từ dịch vụ website uCoz, bạn đăng nhập vào Cotrol Pane để tiến hành thiết lập trang web của mình. Trong khuôn khổ bài viết này, bạn hãy làm quen với chức năng của công cụ: Replacement of default phrases. Tại giao diện chính của phần quản trị trang web bạn bấm vào menu Replacement of default phrases như chỉ dẫn trong hình bên dưới.

Lúc này, hệ thống sẽ chuyển sang giao diện làm việc của Replacement of default phrases. Tại đây, bạn có thể tiến hành Việt hóa tất tần tật các thứ mà uCoz liệt kê trong danh sách như: 

MODULE NAMES (Tên module)
USERS (Người dùng)
USER REGISTRATION FORM (Form đăng ký thành viên)
"WHO'S ONLINE" STATISTICS (Thống kê truy cập)
SITE NEWS (Tin tức)
NEW ENTRY FORM OF THE SITE NEWS MODULE (Form viết bài mới của module tin tức)
OTHER (Khác)
DATE, TIME ETC. (Thời gian)

Tạm dịch là như vậy các bạn nhé.

Nếu muốn Việt hóa thành phần nào bạn chỉ việc bấm vô thành phần đó để đổ xuống các thành phần con bên trong. Ví dụ để Việt hóa các thành phần trong mục "WHO'S ONLINE" STATISTICS [–]. Sau khi bấm vô, ta sẽ thấy 1 form để mình thay đổi các giá trị trong đó.

Mặc định của uCoz

Sau khi Việt hóa theo cách người Việt Nam

Kế đến bạn bấm vào lệnh "Change" để thay đổi nội dung tiếng Anh thành tiếng Làm tương tự ở các thành phần. Xong rồi bạn bấm nút Save để lưu lại quá trình Việt hóa của bạn.

Trên đây là hướng dẫn cách Việt hóa trang uCoz của bạn. Hướng dẫn này áp dụng cho các bạn đã đăng ký thành công trang web miến phí từ uCoz. Nếu bạn chưa có trang web thì xem lại bài bài "Hướng dẫn: Đăng ký khởi tạo một trang web hoàn toàn miễn phí với uCoz"